CareerAddict

Webinar Content Manager (EMEA)

Posted on Jun 10, 2026 by eTeam Workforce Limited
Hackney, London, United Kingdom
IT
Immediate Start
Daily Salary
Contract/Project

We are a Global Recruitment specialist that provides support to the clients across EMEA, APAC, US and Canada. We have an excellent job opportunity for you.

Job Title: Webinar Content Manager (EMEA)

Location: Shoreditch (Hybrid - 3 days per week onsite)

Duration: 8-9 Months Contract initially

What you'll do:

  • The Webinar Content Manager will lead the planning, localisation, and execution of EMEA webinar content by optimising global content and adapting it for regional relevance.
  • This role requires strong stakeholder management, localisation expertise, content customisation experience, and on-air hosting capability. You will collaborate closely with internal teams including Digital, Tech, and subject matter experts to deliver high-quality, engaging webinar content tailored to EMEA audiences.

Content Strategy & Localisation:

  • Leverage global webinar content and customise topics, narratives, and assets for EMEA market relevance.
  • Partner with Digital teams to define webinar topics and language prioritisation at regional level.
  • Adapt presentations for EMEA audiences and coordinate translation/localisation of all required assets across Tier 1 languages.
  • Prepare contingency content (slides, video, talking points) to seamlessly navigate live event disruptions and maintain audience engagement.

Speaker Management & Enablement:

  • Identify, recruit, and build a network of EMEA webinar speakers and evangelists from existing client's SMEs.
  • Enable and coach speakers to deliver regionally impactful webinars, including messaging refinement and presentation best practice.
  • Conduct dry runs and provide constructive feedback to ensure speaker readiness and high-quality delivery.

Webinar Execution & Hosting:

  • Facilitate and host live webinars in English and German).
  • Deliver structured webinar flow, manage audience Q&A, and adapt Real Time based on technical or engagement signals.
  • Partner with the technical producer to ensure flawless live execution, including platform setup, monitoring, and troubleshooting.

Cross-Functional Collaboration:

  • Work closely with campaign, digital, and production teams to align on promotion strategy, registration targets and post-event follow-ups.
  • Coordinate with translation partners/agencies to ensure accuracy, fluency, and cultural appropriateness of translated webinar assets.

What You Will Need to Succeed:

  • Native/fluent German speaker, fluent in English.
  • Proven experience in content strategy and localisation, preferably within B2B SaaS or marketing technology.
  • Strong webinar production experience, including hosting and speaker enablement.
  • Highly organised, with the ability to manage multiple stakeholders and simultaneous webinar series across regions.
  • Excellent presentation and communication skills.
  • Experience working with technical webinar platforms and live production teams.
  • Ability to remain calm under pressure and manage Real Time webinar contingencies.

If you are interested in this position and would like to learn more, please send through your CV and we will get in touch with you as soon as possible. Please note, candidates are often Shortlisted within 48 hours.


Reference: 3120543666

https://jobs.careeraddict.com/post/113388379

Webinar Content Manager (EMEA)

Posted on Jun 10, 2026 by eTeam Workforce Limited

Print
Hackney, London, United Kingdom
IT
Immediate Start
Daily Salary
Contract/Project

We are a Global Recruitment specialist that provides support to the clients across EMEA, APAC, US and Canada. We have an excellent job opportunity for you.

Job Title: Webinar Content Manager (EMEA)

Location: Shoreditch (Hybrid - 3 days per week onsite)

Duration: 8-9 Months Contract initially

What you'll do:

  • The Webinar Content Manager will lead the planning, localisation, and execution of EMEA webinar content by optimising global content and adapting it for regional relevance.
  • This role requires strong stakeholder management, localisation expertise, content customisation experience, and on-air hosting capability. You will collaborate closely with internal teams including Digital, Tech, and subject matter experts to deliver high-quality, engaging webinar content tailored to EMEA audiences.

Content Strategy & Localisation:

  • Leverage global webinar content and customise topics, narratives, and assets for EMEA market relevance.
  • Partner with Digital teams to define webinar topics and language prioritisation at regional level.
  • Adapt presentations for EMEA audiences and coordinate translation/localisation of all required assets across Tier 1 languages.
  • Prepare contingency content (slides, video, talking points) to seamlessly navigate live event disruptions and maintain audience engagement.

Speaker Management & Enablement:

  • Identify, recruit, and build a network of EMEA webinar speakers and evangelists from existing client's SMEs.
  • Enable and coach speakers to deliver regionally impactful webinars, including messaging refinement and presentation best practice.
  • Conduct dry runs and provide constructive feedback to ensure speaker readiness and high-quality delivery.

Webinar Execution & Hosting:

  • Facilitate and host live webinars in English and German).
  • Deliver structured webinar flow, manage audience Q&A, and adapt Real Time based on technical or engagement signals.
  • Partner with the technical producer to ensure flawless live execution, including platform setup, monitoring, and troubleshooting.

Cross-Functional Collaboration:

  • Work closely with campaign, digital, and production teams to align on promotion strategy, registration targets and post-event follow-ups.
  • Coordinate with translation partners/agencies to ensure accuracy, fluency, and cultural appropriateness of translated webinar assets.

What You Will Need to Succeed:

  • Native/fluent German speaker, fluent in English.
  • Proven experience in content strategy and localisation, preferably within B2B SaaS or marketing technology.
  • Strong webinar production experience, including hosting and speaker enablement.
  • Highly organised, with the ability to manage multiple stakeholders and simultaneous webinar series across regions.
  • Excellent presentation and communication skills.
  • Experience working with technical webinar platforms and live production teams.
  • Ability to remain calm under pressure and manage Real Time webinar contingencies.

If you are interested in this position and would like to learn more, please send through your CV and we will get in touch with you as soon as possible. Please note, candidates are often Shortlisted within 48 hours.

Print

Reference: 3120543666

Share this job:
CareerAddict

Alert me to jobs like this:

Amplify your job search:

CV/résumé help

Increase interview chances with our downloads and specialist services.

CV Help

Expert career advice

Increase interview chances with our downloads and specialist services.

Visit Blog

Job compatibility

Increase interview chances with our downloads and specialist services.

Start Test

Similar Jobs

KS 2 Class Teacher

Hackney Central, Greater London, United Kingdom

Care Coordinator

Hackney Central, Greater London, United Kingdom

Payroll Officer

Hackney Central, Greater London, United Kingdom

Primary Spanish Teacher

Hackney, Greater London, United Kingdom